（寄り付き）日経平均株価は241円38銭高の3万9332円55銭と上昇して始まった。前週末の米ハイテク株高を受けて東京市場でも幅広い業種で買いが先行している。

　Jリーグ札幌を7年率い、今季限りで監督を退任するミハイロ・ペトロビッチ氏（67）が9日、札幌市内で記者会見し、「札幌での7年は宝物のように心に残っていく」と語った。 　チームはJ1で19位に沈み、来季J2降格が決まった。 　セルビア（旧ユーゴスラビア）出身で、「ミシャ」の愛称で親しまれるペトロビッチ氏は2006年途中から広島を率い、浦和、札幌で監督を歴任。「攻撃サッカー」を信条とし、J1歴代最多の594試合を指揮している。 　1日の広島戦後、自ら退任を明言した際に監督業から退く可能性を示唆。会見では今後について「監督のキャリアを終えるとはっきりは言えない。もう一回頑張りたいと思えるチームからオファーがあればやるのが、私くらいの年齢の指導者が思うことだ」と述べた。

小学生に守備を指導する井端監督＝8日、さいたま市

就活エージェントサービスのイメージ

17歳の誕生日を機に芸能界デビューした希空　（写真はインスタグラム ＠noa._.1126_ より）

ホンダ新型X